# 1 : Hello? This is Park Sihoo. ( 1 )
Greeting from Sihoo to Overseas fans
Yesterday I went to production preview event ( NK : Family Honor ). Oct 7, 2008
And I asked him to say short greetings to overseas fans, so I got it.
VDO :
Translated by PuRMee [2008/10/07] :
Hello, overseas fans~ ^^ This time I have done finish up a 'Iljimae' and then begin afresh ‘An Honor to My Family.’ Please love me with your friendship and also the present drama. Thank you….
-----------------------
# 2 : Hello? This is Park Sihoo. ( 2 ) Oct 18, 2008
I've got a resposibility as the main character in 'Gang-seok's Filed Diary'
I was worried that people watching it may not like it because the role, Gang-seok always quarrels with Dan-a, but fortunately, so many people watched and liked it, which has just started, so I'm shooting the drama with pleasure.
Besides, I can meet you by a special way like this, I'm looking forward to it so much.
I'm gonna upload many field episodes and pictures sutable for the title "Field Diary", and many aspects of me which is not Gang-seok from now on.
Pls give many attentions, and always watch 'The Honor of the Family'.^^
Thank you.
-------------
# 3 : It is great to be here ~ on Nov 02, 2008
Translated by smilesihoo
written by Sihoo : in http : //cafe.daum.net/pyungholove/Je62/13
It is great to be here~
Hi everyone, how have you been doing?
Before the drama was started, there would be many poeple who had waited my letter.
Although it was a little late, I wrote a letter.
These days, there are many people that caught a cold because weather has been cold a lot. I don't know how you are...
Nowadays, I get to feel cheered by many bright people I met in shooting spot.
I always appreciate you, do you guess?^^
I hope my letter can help your heart warm.
Now it is early in drama. So there is much more road to go.
Please keep watching and supporting it.
Always be happy and take care of you!
Credit : parksihoo.com, thank you!
I love the VDO in this letter post. So good to hear Si Hoo's voice and see him smile.^^
ReplyDeleteThank you for sharing Nikki.^^
I love it too. I tried to avoid using MV & VDO from this type of VDO but it need to be shown. It's short but so memorable for us his international fans! I'm grateful for this group of fans who created this website for us. I don't know where are they now!
DeleteI've met with a lot of VDOs which are very interesting but no English subs and I can't translate myself. Not even random. But see him smile, hear him laugh, being shy when he feels embarassed by a question, those are a story in itself.
Delete