Short Video Han Park Shi Hoo greet SINA Netizen
Translation to English by J Ong, thank you!
Park Si Hoo October 10th Beijing-Shanghai Fan Meet, A Reunion after 3 years of absence
Sina Entertainment reported, since the last meeting in 2011, after 3 years into 2014, Park Si Hoo (@Park Si Hoo) has reappeared back into the horizon of China fans. At the same time, (he) will hold a fan meet from October 10th in two places, Beijing and Shanghai.
For this round of fan meet, besides showing appreciation to the fans for their support, Park Si Hoo will also establish in China a charitable organisation. Hope to be able to bring more fans to contribute to the organisation as well as join in the charitable activities. The organisation will be open to Korean, Japanese, Thai, Singaporean, Malaysian and other nationality fans to jointly participate with Shangahi, Beijing in charity (public welfare) work. Park Si Hoo will also award fans with the honorary title of "Hoo Angels", to encourage everyone to participate with diligence in the charitable (public welfare) activity, together help the weak children and give a share of warmth.
2014 Oct 10th Beijing Exhibition Center Theater
2014 Oct 12th Shanghai Oriental Arts Centre Concert Hall
.............................................................................................................................................
朴施厚10月京沪会粉丝 时隔三年再聚
新浪娱乐讯 自2011年的匆匆一面之后，时隔三年的2014年，朴施厚[微博]又重新回到了中国粉丝的视线，同时也是近三年来的重新回归，将于10月在京沪两地举办粉丝见面会。
而这一次来华的粉丝见面会，除了回馈粉丝的支持外，朴施厚也将积极展开在中国的公益事业，希望能够带领更多的粉丝关注公益，并且加入公益，介时会有来自韩国、日本、泰国、新加坡、马来西亚等地的粉丝共同参与上海、北京两地的公益活动，朴施厚同时会向粉丝颁发“厚天使”荣誉称号，鼓励大家积极投入公益活动，一同帮助弱势儿童群体，送上一份温暖。
2014年10月10日 北京展览馆剧场
2014年10月12日 上海东方艺术中心音乐厅
No comments:
Post a Comment