KWAVE Article : Park Si Hoo appeared in a cover of Chinese version of magazine "K WAVE"

Link : http://tieba.baidu.com/p/4161317413

*This is an article written by a Chinese fan but she mentioned about the interview 
that I think it's interesting to know!^^

( * For Thai translation please see the bottom of this post, thank you! )

By 守厚星小吃儿 (Shou thick Star Snack children), thank you!

With Google translation

Park Si Hoo became "K WAVE" cover male god for the first time

In the internationally renowned Korean magazine recently published "K WAVE" 
November issue of the impressive Park Si Hoo to become the first Chinese version 
of the cover male God, for a magazine photo shoot and interview, 
for some popular topic of concern fans were answered.

PHOTO in, dressed in the famous Italian fashion brand Brian Dales suits of Park Si Hoo, 
show a perfect modern gentleman convergence, charm to make readers moved. 
"K WAVE 'official website evaluation" of its quiet elegance of posture 
and deep melancholy eyes, the metrosexual uninhibited and loneliness interpretation
 to the extreme, so that an extraordinary masculinity breath blowing. "

Park Si Hoo sincere and determined, but also to impress reporters and editors, 
"He did not pretend nor modified. Everyone experiences but not everyone can overcome, 
gravity is life in full above, beliefs and principles, dreams ordinary life, 
and thus he is even more special. This is the Park Si Hoo. "

Currently, this South Korean actor,  Park Si Hoo has returned with his new work --
OCN drama "Neighborhood' Hero" is being shot in the same time, 
Park Si Hoo in an interview said the new album is being recorded and he's very exciting!

* As one of the world's most important Korean fashion magazine, 
"K WAVE" KBS TV and K Culture jointly published by covering 136 countries, 
the Korean public television company, in different languages ​​for 117 countries 
and territories worldwide release.

......................................................

朴施厚成为顶级韩流杂志《K WAVE》封面男

朴施厚成为顶级韩流杂志《K WAVE》封面男神2015年11月15日 09:33 阅读 350
-来自守厚小猫儿的新浪微博

在日前发行的国际著名韩流杂志《K WAVE》11月刊中，朴施厚令人瞩目地首次成为中文版封面男神，为杂志拍摄写真并接受专访，对一些深受粉丝关注的话题进行了回答。

写真中，身着意大利著名时装品牌Brian Dales西服套装的朴施厚，完美展现出现代绅士沉敛、迷人的魅力，令读者动容。「K WAVE」官网评价“其沉静优雅的身姿和深邃沉郁的眼神，
将都市型男的不羁和孤独诠释到极致，让一种超乎寻常的男性魅力气息扑面而来。”

而朴施厚的真诚和笃定，更给采编记者留下深刻印象，“没有假装也没有修饰。
每个人经历但不是每个人都能战胜的，就是人生的重力。在充实、信念和原则之上，
梦想平凡人生的他也因此显得更加特别。这就是朴施厚。”

目前，朴施厚回归韩国的新作品——OCN新剧《邻家英雄》正在紧张拍摄中，同时，
朴施厚在专访中透露，新唱片专辑也正在录制当中，令人期待！

* 作为全球最重要的韩流时尚杂志之一，《K WAVE》由覆盖136个国家的韩国公营电视公司KBS TV和K Culture公司共同出版，以不同的语言面向全球117个国家和地区发行。

☞相连接放在2楼

*****************************

* For Thai fans^^

( นี้ไม่เชิงข่าวนะคะ เป็นข้อเขียนของแฟนคนจีน กล่าวถึงบทสัมภาษณ์ชองเขาใน KWAVE ว่า
เขานั้นตอบคำถามแฟนๆที่ข้องใจเกือบทั้งหมด และ เขานั้นไม่ใช่คนที่จะพยายามปิดบังอะไร
กับสิ่งที่ผ่านมา เขายอมรับกับมันและ อยู่กับมัน แต่ต่อสู้ที่จะผ่านพ้นมันไปให้ได้
ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับทุกๆคนเป็นอย่างยิ่ง )

Credit : parksihoobar.com, thank you!