Jewel of S.Korea

Jewel of S.Korea

Friday, September 4, 2015

Fireworks festival : Park Si Hoo's Yukata

We saw this picture of him with Yukata ( Japanese traditional outfit )


And our Japanese friend posted this picture on Twitter.
So I asked her did she give it to him as a gift ?

And this is her answer!^^

By Chie.jupimaru ‏@jupimaru1, thank you!

Nikki01530377 こんばんは!

仕事終わり、帰宅しました。
はい、先月、シフさんへプレゼントしました。
今まで温泉で浴衣姿を見ていて、贈りたくて。
完成する別荘で、お風呂上がりに着てくださいとメッセージしました。
シフさんが、心からくつろいでくださればいいですね。

Translated from Japanese by Bing 

@Nikki01530377 Good evening!

Just finished work and went home.
Yes, last month, presented to Mr. Si Hoo.
Ever watching Onsen yukata, I wanted to give it to him.
And sent a message siad : Please wear bath villas to completion.
I sincerely sit me back Mr. Si Hoo.


Just different color!


Credit : twitter.com, thank you!

No comments:

Post a Comment