VDO from Y-star news : Solo Sihoo, at birthday party spent time with his fans

At Birthday party

credit : ystarnews, thanks!

Photo by Litvv, thanks!

The translation for google was giving me a headache so I decided to keep it short for all of you to be able to read without taking a medication! If we can find better translation then we will update you later, sorry!

Translation to English by Google

We will focus on his interview with Y-star reporter :

* The blue print is Park Si Hoo's interview  :

Here just before meeting his fans, frolicking with the utmost Sihoo [Live star news] , we were able to meet him alone.
[Field notes: Sihoo]

[Live Star News]

Hello viewers , This is Sihoo

Embellish stylish jackets in pastel tones reminiscent of the spring Sihoo! Ahead of a meeting with fans without concealing his heartthrob look
[Field notes: Sihoo]

I appreciate all the time and do my best today, cool look for you, and hope to keep great memories and return

The fan meeting, you could meet a variety of the charm of Sihoo.
[Field notes: Sihoo]

Today, a simple rhythm and then I made a record for the first time in Japan, so maybe I will sing a song in Japanese

Sihoo celebrated its birthday! What is the birthday gift he wanted to have?

[Field notes: Sihoo]

I would like to receive gifts? 
Well now, well ... um .... love  from my fans ?! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ~~ l ,,, whew euhaha

Haetneundeyo cause of laughter watching them as witty answers.
[Field notes: Sihoo]

Please give me lots of love ~~ hahaha hahaha euhaha

So I'm giving my personnel gift for long time in the future that you'll see another good and healthy look of me in front of you. Please continue to love and a lot of cheer.

That's a movie released in the first half of this year we plan followed in popularity by the [愛 after love.

His moves are concentrated in the domestic as well as paying more attention for his Asian fans.

The Y-STAR josuhui.

---------------------------------------------------

Original in Korean

한류스타로 탄탄히 입지를 다진 배우 박시후가 팬들과 함께 특별한 생일파티를 열었습니다.
꾸밈없는 솔직한 모습으로 팬들의 마음을 사로잡았는데요.
그 생생한 팬미팅 현장, [생방송 스타뉴스]가 단독으로 공개합니다. 조수희 기잡니다.
배우 박시후가 자신의 생일을 맞아 팬들과 특별한 시간을 가졌습니다.
지난 3일 오후 서울의 한 호텔에서 박시후의 생일파티 겸 팬미팅이 열렸는데요.
이곳에서 팬들과 만나기 직전, 한껏 들떠 있는 박시후를 [생방송 스타뉴스]가 단독으로 만날 수 있었습니다.
[현장음: 박시후]
[생방송 스타뉴스] 시청자 여러분 안녕하세요 박시후입니다
봄을 연상케 하는 파스텔 톤의 자켓으로 멋을 낸 박시후! 팬들과의 만남을 앞두고 설레는 마음을 감추지 못했는데요.
[현장음: 박시후]
항상 감사하게 생각하고 오늘 최선을 다해서 여러분들께 멋진 모습, 멋진 추억 간직하고 돌아갈 수 있도록 노력하겠습니다
이번 팬미팅에서는 박시후의 다양한 매력을 만나볼 수 있다고 합니다.
[현장음: 박시후]
오늘은 간단한 율동과 그리고 제가 일본에서 음반을 냈어요 그래서 일본어로 아마 처음으로 여러분들에게 노래를 들려드릴 것 같아요
생일을 맞이한 박시후! 그가 갖고 싶은 생일 선물은 무엇일까요?
[현장음: 박시후]
받고 싶은 선물요? 글쎄요 지금 뭐..음....팬분들의 사랑?! 아휴~~ 으하하하하하 으하하하하하하..
재치 있는 답변으로 보는 이들의 웃음을 유발했는데요.
[현장음: 박시후]
많이 사랑해주세요~~ 으하하하하하 으하하하하하
이러한 박시후의 마음을 아는지, 팬미팅 현장에는 발 디딜틈 없이 많은 팬들이 몰렸습니다. 박시후가 등장하자 팬들은 생일 축하 노래로 그를 맞이했는데요.
팬들이 준비한 생일 케이크에 촛불을 붙이다가도~
[현장음: 박시후]
원래 생일 초 본인이 키는 건가요?
솔직한 매력으로 웃음을 선사했는데요. 또한 객석으로 내려가 한 명 한 명 다정히 눈 인사를 하고 자신의 손길이 닿은 손수건을 건네는 등 시종일관 옆집 오빠처럼 친근함을 드러냈습니다.
이어 지난 1월 일본에서 처음으로 발매한 싱글 앨범을 능숙한 일본어로 열창해 눈길을 끌었는데요. 이 곡은 발매 당일부터 일본 내 각종 차트를 석권하고, 음반 판매 1위에 오르는 등 많은 사랑을 받았습니다.
[현장음: 박시후]
여러분 깜짝 놀랐습니다 이렇게 크게 기대를 안했었는데 이렇게 여러분들의 큰 사랑을 얻게 돼서 너무나 감사하게 생각하고 너무나도 행복했습니다
한국은 물론, 아시아 팬들의 절대적인 사랑을 받고 있는 박시후는 마지막까지 밝은 미소로 팬들의 사랑에 화답했는데요.
[현장음: 박시후]
여러분들이 찾아만 주시면 언제든지 가겠습니다
배우는 물론 가수로서도 많은 사랑을 받고 있는 박시후!
[현장음: 박시후]
이렇게 오랜만에 인사드리는데요 앞으로 또 좋은 모습 건강한 모습으로 여러분들 앞에 찾아뵐테니까 앞으로도 응원 많이 해주세요 사랑합니다
올 상반기에 개봉하는 영화 [사랑후愛]를 통해 인기를 이어나갈 예정인데요.
그의 행보에 국내는 물론 아시아 팬들의 이목이 집중되고 있습니다. Y-STAR 조수희 입니다.

Credit : Y-Star news, thank you!