Jewel of S.Korea

Jewel of S.Korea

Tuesday, April 21, 2015

AL News : Movie After Love starring Park Si Hoo & Yoon Eun Hye finished shooting completely

Link : http://article.topstarnews.net/detail.php?number=123411

Brief translation from Baidu, thank you!


Korean news report released about movie " Miss Love " 

translation: April 21,The filming had ended.

Filming lasted for four months and ready to be released in the second half of this year
Park Si Hoo has return working in South Korea to the big screen
 after an absence for three years, 
With collaboration with actress Yoon Eun Hye.
The two Korean stars collaboration on high-profile shooting in early.
Both China and Japan have also confirmed the release.
Investors lasted two years, shooting a lot of China's stunning natural scenery,
To create a classic romantic movie, made an amazing effort.

Credit : parksihoobar.com, thank you!




In Korean from the original news
( More details )



[X = time Wu Asia News] 
'After Love (爱)' of Sihoo starring Yoon Eun Hye was finished.
On April 21 "the last four months in Korea and others,
 in a joint melodrama shot back and forth in Korea and China 
finally movie " After Love "has finished shooting".
"After Love (爱) 'movie is the saddest happy ending to the story 
when a cold heart man who get to know the deep love of his wife after he lost his wife.
The film will be released simultaneously in Korea, China and Japan. 

In response production company at the same time said..
"Sihoo the 2012 drama 'Cheongdam-dong Alice after taking a break for three years
 has shown an interest in Asian countries to select the first movie," and
 "Here Yoon Eun Hye has joined with South Korea, China and Japan 
made the opening possible, "he said.
The film will be released in the second half of 2015.


[텐아시아=정시우 기자]박시후 윤은혜 주연의 ‘사랑후애(爱)’가 크랭크업했다.
21일 마운틴픽쳐스는 “지난 4개월간 한국과 중국을 오가며 촬영한 한, 중 합작 멜로 영화
 ‘사랑후애’가 촬영을 끝냈다”고 전했다.
‘사랑후애(爱)’는 꿈을 잃은 차가운 남자가 아내가 죽은 후 아내의 깊은 사랑을 알게
 되는 이야기로 세상에서 가장 슬픈 해피 엔딩을 그린 영화.
영화는 한국, 중국 그리고 일본에서 동시 개봉한다. 이에 대해 제작사는 “박시후가 드라마 2012년 ‘청담동 앨리스’ 이후 3년 동안의 공백을 깨고 선택한 첫 영화로 아시아 각국에서 관심을 보이고 있다”며 “여기에 윤은혜가 가세하면서 한국, 중국 그리고 일본에서의 동시 개봉을 가능하게 만들었다”고 전했다.
영화는 2015년 하반기 개봉 한다.





From Another news ( but similar in content )

[Creative EDAILY Kim Jin-Sung News] , thank you!

Sihoo starring Yoon Eun Hye-China joint film "After Love (爱) 'has recently finished.
"After Love" (produced front-line supervisory control riyen Entertainment) 
Mountain Pictures for distribution on April 21 
"back and forth between Korea and China completed 
all of the advanced shooting for four months," said
 " They're ready to gear up to release movie
 in the second half of this year " he said.

The film attracted attention from the production stage 
with the romance of Yoon Eun Hye exposure in screen outing in Sihoo
 and four years to return to seongchumun only three years 
after the scandal. Cool story is that the man who lost his dream realized a deep love 
for his wife after the death of his wife.

Two highly anticipated starring Hallyu stars will be released
 in China and Japan also confirmed. Publishers said "the hunting 
for the location hunting took for two years," 
It will be a beautiful well-authentic melodrama that combined with visuals 
that contains the beautiful landscape of China" to raise more expectations.



[티브이데일리 김진성 기자] 박시후 윤은혜 주연 한중 합작 영화
 '사랑후애(爱)'가 최근 크랭크업 했다. 
'사랑후애'(감독 어일선 제작 리옌엔터테인먼트)를 배급하는 
마운틴픽쳐스는 21일 
"한국과 중국을 오가며 4개월 간 진행된 촬영을 모두 마쳤다"며
 "하반기 개봉 준비에 박차를 가하고 있다"고 밝혔다. 
영화는 성추문 스캔들 이후 3년 만에 복귀하는 박시후와 4년 만에 
스크린 나들이에 나서는 윤은혜의 로맨스 호흡으로 제작 단계부터 관심을 끌었다. 
꿈을 잃은 차가운 남자가 아내가 죽은 후 아내의 깊은 사랑을 알게 된다는 이야기.
두 한류스타가 주연한 기대작답게 중국과 일본 개봉도 확정 지었다. 배급사는 
"로케이션 헌팅에만 2년을 쏟았다"며 "한국과 중국의 아름다운 풍경을 담은
 영상미를 겸한 제대로 된 정통 멜로 영화가 될 것"이라고 기대감을 높였다.

No comments:

Post a Comment