Jewel of S.Korea

Jewel of S.Korea

Thursday, January 5, 2017

Fan visited restuarants in Jeju by following Park Si Hoo's recommendation in ENISHI magazine

We used Google translation 
It won't be 100% accurate but still readable!

By kei88, thank you!

11 월 27 일 제주도 이벤트가있는 날의 낮
팬 분들과 함께 제주도의 ENISHI 인연지를 탐방했습니다
시후님 추천하신 맛집라고 호텔입니다
장소가 떨어져 있어서 서둘러서 돌았습니다
시후님 추천하신 맛집 메뉴는 양도 많고 최고로 맛있었습니다
November 27 is the day the island event day
With fans who were exploring whether ENISHI edge of Jeju Island
West Lake is called hotel's restaurants you recommend
In the place it was turned away hurriedly
Shifu's recommended you taste the best gourmet menu was transferred many

쉼팡 민박 휴게소(심팡 민박 휴게소)
"꼭 이 가게에서 칼국수를 먹어 보세요!"
시후님은 이테이블의 왼쪽 자리에서 드신 것 같습니다
Simpang Rest Bed & Breakfast (Simpang Rest Bed & Breakfast)
"Please come to eat the noodles in the shop!"
Shifu's seems deusin in the left seat of the table

쉼팡 민박 휴게소 옆 건물 앞에서 아역 홍태의씨와 투샷
가게 앞에 펼쳐지는 바다!
가게 주인이 사진의 바다 부근 도로에서 촬영하고 있더라라고
가르쳐 주셨습니다
Rest Bed & Breakfast simpang building 
next to the Red Sea in front of a child's womb and two-shot
Sea spreads is in front of the store!
Said shopkeeper itdeora taken from the sea near the road Photo
He taught me

Luston Villa & Hotel
weibo에도 두 번 등장한 시후님 좋아하시는 호텔
우리는 부지 안에 들어갈 수 없습니다
 눈앞에 바다가 펼쳐지는 멋진 호텔이었습니다
Luston Villa & Hotel
weibo appeared twice in the hotel you like Shifu's
We can not go inside the Lot
The sea in front of the hotel was a wonderful spread

해맞이 쉼터 조끄뜨레 마당
시후님이 드신 해물 파전과 해물라면
 "해물라면은 건더기가 너무 많아서 국수가 보이지 않습니다!"
Sunrise shelter jokkeu yard tteure
It's Park's desired for seafood pancake with seafood
"There are so many geondeogi seafood ramen noodles do not look!"

2 쉼팡 민박 휴게소
3Luston Villa & Hotel
4 해맞이 쉼터
 제주도를 반나절 남짓으로 한바퀴했습니다
 해안의 경치는 어디도 아름답고 모두 사랑후애
촬영지 같았습니다
빨리 영화 사랑후애를보고 싶습니다
2 swimpang Rest Bed & Breakfast
3Luston Villa & Hotel
4 Sunrise shelter
Round the island was a little more than half
Beautiful scenery of the coast, where also all After love
Location seemed
I would like to quickly see the movie After Love 

Credit :, thank you!

No comments:

Post a Comment