Park Si Hoo on the pelt!

Uploaded by 那最初的心0403, thank you!

有朋友和身边的人说起我如何痴迷#朴施厚# 我很是惊讶 我已好久不主动在他们面前提起你 加上最近一见已是上海见面会了 都半年没见过了 我觉得自己不疯狂呀 我知道你现在一
切都很好 我也是该忙的时候忙我的 一直都等着#朴施厚思念爱#的宣传~只希望有机会 能见上一面即可 以缓我思念 ~再见一面…

Translated by google

I have friends and people around me who talking about me how I'm obsessed with Park Si Hoo! 
 I was very surprised that I havn't been so actived with them for a long time. They mentioned that 
I saw them just a couple time in the six months. I feel is not madness Yeah I know they are all well 
and good when I was that busy busy I just have been waiting for Park Si Hoo's movie "  Miss love " to be shown ~ In one side I can say I miss him - and in another side there is the opportunity for  me
 to see the whole world... 


About this fan's comment

We saw pictures in this version of him many times but what different about this one is,

 I just noticed he's sitting on the pelt ( piece of animal skin) but that not I want to mention!^^

 what I want to talk it's about her obsession toward Park Si Hoo ( in her friends' opinion )! 

Yes, outsiders never understand about it but as Park Si Hoo's fan myself! I understand 

what she's going through when she's out of Park Si Hoo's world! It's hard to explain 

but in another hand we don't need to explain to anyone, 

only Park Si Hoo's fans can understand by heart! Why?^^

แปลคร่าวๆ
แฟนคนนี้บอกว่าเพื่อนและคนรอบๆตัวเธอนั้นต่างถามกันว่าทำไมเธอถึงหลงใหลในตัวของ Park Si Hoo นัก และเธอเองก็ให้แปลกใจเช่นกันที่เธอเองนั้นแทบจะขาดการติดต่อกับเพื่อนๆของเธอโดยในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมาเธอนั่นได้พบกับเพื่อนของเธอเพียงแค่ 2 ครั้งเท่านั้นเอง  เธอก็บอกว่าในช่วงที่ชีวิตนั้นยุ่งๆก็ได้แต่คอยหนัง " AL " ของเขาไป แต่ในอีกด้านหนึ่งเธอก็กล่าวว่า ก็คิดถึงเขาอยู่ แต่มองอีกแง่หนึ่ง นี้ก็เป็นโอกาสที่ดีสำหรับตัวเธอเองที่จะได้มองดูโลกภายนอกกับเขาบ้างเหมือนกัน

และตัวเองก็เลยอยากพูดถึงจุดนี้ขึ้นมาว่า เรานั้นซึ่งเป็นแฟนของ Park Si Hoo ต่างเข้าใจความรู้สึก
ของเธอดี โดยที่เราไม่ต้องการคำอธิบายใดๆตรงจุดนี้เลยว่า ทำไม ?^^

credit : weibo.com, thank you!