VDO News from SSTV : Park Si Hoo's public appearance after two years for " Korean Top Star Award "

One of the best shot on stage!

VDO News

credit :  StarSeoulTV, Thank you!

Translated by google

[Star Seoul TV News] : Hallyu actor Sihoo have won the Top Star Award at the 
"2015 LuxuryBrand Model Awards'. On May 27 that was held in the afternoon, 
Jung-gu, Seoul at Dongdaemun Design Plaza (DDP) notifications Pavilion 2, 2015 
Luxury Brand Model Awards' the actor had attended.

Sihoo : "  It's really been a longtime since we met. Really grateful, " He said with joy and gratitude of the award with the sound of his fans shouting. Following Sihoo said he received 
this big prize of " the Korean top stars. " for his fans.  Too shy for the name of Hallyu star.
He will always work hard with all his heart as a Hallyu Star, " He said with aspiration.

'2015 Luxury Brand Model Awards', the Asia Star Award choepilrip actor, actor Sihoo 
Wave On top stars, comedians Ji Suk-jin won the Hallyu entertainer On. Fashion icon with 
a cloth dew, Asia News, the actor tasang nepheline, in addition to singer Kim Tae Woo, 
deowon, Mina, Rainbow, After School, Sunny Days, sinhyeonwoo, many K-pop stars
 such as they got the chance with the award show.Asian Cultural Festival 2015 Luxury 
Brand Model Awards' is an actor as a model, actor, contest of K-pop artists representing
 30 countries in Asia and Europe, each country associated with the model of the main 
events taking place in the last exercise period from April to October fashion, beauty shows 
and various events will be held."2015 Luxury Brand Model Awards' is 27 days
 from 3 pm Star was broadcast live over the Internet through the Seoul TV / SSTV.

Orginal transcript

[스타서울TV 이현미 기자] 배우 박시후가 ‘2015 럭셔리 브랜드 모델
 시상식’에서 한류 톱스타상을 차지했다.

27일 오후 서울 중구 동대문디자인플라자(DDP) 알림2관에서 열린 ‘2015
 럭셔리 브랜드 모델 시상식’에 참석한 배우 박시후는 “정말 오랜만에 인사 드리는 것 같다.
정말 감사드린다”라며 팬들의 함성 소리에 수상의 기쁨과 감격으로 말을 잇지 못했다

이어 박시후는 “제 곁에 팬들이 있었기에 한류 톱스타상이라는 큰 상을 받은 것 같다.
이 상의 이름처럼 한류스타라는 명칭에 부끄럽지 않도록 최선을 다하는 모습 보여주겠다
”라고 포부를 밝혔다.

한편, ‘2015 럭셔리 브랜드 모델 시상식’에는 아시아 스타상으로 배우 최필립, 한류 톱스타상에는 배우 박시후, 한류 엔터테이너상에는 개그맨 지석진이 수상했다. 패션아이콘으로 천이슬, 아시아 뉴스타상에는 배우 하석, 이외에도 가수 김태우, 더원, 미나, 레인보우, 애프터스쿨, 써니데이즈, 신현우, 등 수많은 K-pop 스타들이 공연과 함께 수상의 기회를 얻었다.

아시아 문화 페스티벌 ‘2015 럭셔리 브랜드 모델 시상식’은 지난 4월부터 10월까지 벌어지는 행사 기간 중 모델 관련 메인 행사로 아시아 및 유럽 30개국 각 나라를 대표하는 모델 연기자, 배우, K-pop 가수들의 경연대회로 패션쇼, 뷰티쇼 등 다채로운 행사가 열린다.

‘2015 럭셔리 브랜드 모델 시상식’은 27일 오후 3시부터 스타서울TV/SSTV
를 통해 인터넷으로 생중계 됐다.

[스타서울TV 보도자료 및 제보=sstvpress@naver.com 무단전재 및 재배포 금지]