With Google translation :
Published on Feb 6, 2016
7인 7색의 매력을 뽐내고 있는
'매드타운-MADTOWN'의 메인 보컬 "이건"이 부른
OCN 토일 드라마 '동네의 영웅' OST
[여전히]가 2월 6일 저녁 8시에
각종 온라인 음원사이트를 통해 전격 공개되었다.
Published on Feb 6, 2016
Which boasts the charm of seven 7 color
The main vocals of 'Mad Town -MADTOWN' "It" sung
Weekends OCN drama 'Hero of the neighborhood' OST
[Still] in February, six days a 8:00 pm
Lightning was released through various sites online sources.
[여전히]는
헤어진 연인을 잊지 못하고
홀로 남겨진 자신을 길거리로 묘사하며
레트로한 힙합 사운드가 어우러진 곡이다.
[Still] have
Do not forget the ex-lover
Depicting himself left alone on the street, and
Retro is a hip-hop song sound harmony.
"이건"은
2014년 '매드타운'으로 데뷔한 후
다수의 커버 곡을 통해 실력을 인정받았으며
수많은 드라마 제작사에서 OST와 관련해
많은 러브콜을 받기도 하였다.
이에 첫걸음으로
'동네의 영웅' OST [여전히]를 불러
뛰어난 성량과 감성적인 보컬로
한껏 매력을 발산해 보이고 있다.
"It" is
One debut in 2014 with 'Mad Town' and
It was recognized skills through a number of cover songs
In connection with numerous drama OST Publisher
It was awarded the many love calls.
In the first step
Called the "heroes of the neighborhood 'OST [still]
Seongryang an excellent and soulful vocals
There seemed to dissipate the utmost charm.
OST : 여전히 - 이건 of 매드타운 ( Still - By Mad Town )
작사/ 작곡: DZELL'디젤'
Lyricist / composer: DZELL 'diesel'
가사
Lyrics
해가 지고서 나온 거리에
다 행복해 보여 난 혼자인데
가로수 불빛도 날 비웃는것 처럼
The sun came out on the streets jigoseo
I'm happy to show it alone inde
Avenue lights would also like laughing at me
왜 나만 어둡지 나 혼자만 어둡지
술취해 비틀대는 날 대답할 수 없는 말
왜 나 혼자만 남겨졌는지
Why am I alone in dark dark
Sulchwihae Beetle versus horses can not answer me
Why leave me alone whether
난 미칠 것 같아 여전히
없던일 처럼 그저 꿈이라면 좋겠어
한없이 허전해 여전히
I think I still have
If I'd just like a dream unprecedented one
Still infinitely heojeonhae
내 옆에 항상 있을 것만 같았었는데
비틀비틀거린 차가운 밤 공기
나 혼자서 걷다 흐트러진 맘이
Always be just like my next eotneunde
Beetle staggered cold night air
I walk alone like wild
내 머릿속에선 잊혀질 순 없어
이대로 더는 견딜 수 없어
난 너무 괴로워 혼란스러워
위태로운 Motion 다 어긋났어
막다른 골목길에 다다르면
나 자꾸 숨막히잖아 한숨만 쉬잖아
In order not to be forgotten from my mind
I want that can withstand more
I'm so confused too distressed
The counterintuitive woke precarious Motion
When it reaches a dead end alley
I just keep breathing a sigh rest You're stuck
그리운 맘 깊어져 계속 생각나
초라한 달 그때 너를 잃은 날
저 빛도 날 반기지 않았어
내 맘이 향할 곳은 없네 없네 없네
Reminds me of the good old mind continues to deepen
Shabby months then lost me
Low-light bases also did a half day
Eopne place eopne eopne my heart and head
난 미칠 것 같아 여전히
없던일 처럼 그저 꿈이라면 좋겠어
한없이 허전해 여전히
내 옆에 항상 있을 것만 같았었는데
비틀비틀거린 차가운 밤 공기
I think I still have
If I'd just like a dream unprecedented one
Still infinitely heojeonhae
Always be just like my next eotneunde
Beetle staggered cold night air
나 혼자서 걷다 흐트러진 맘이
내 머릿속에선 잊혀질 순 없어
이대로 더는 견딜 수 없어
저 멀리 니가 떠나가던 그 날에
I walk alone like wild
In order not to be forgotten from my mind
I want that can withstand more
That on that day you're away on his way to leave
날 비추던 저 별도 나를 외면해
모든게 사라졌는데 내 맘이 버겁기만해
나 혼자인게 너무 싫은데
Dawn illuminates me me me outside to separate
Everything's gone jyeotneunde only version geopgi my heart
Inge hate myself too
난 미칠 것 같아 여전히
없던일 처럼 그저 꿈이라면 좋겠어
한없이 허전해 여전히
내 옆에 항상 있을 것만 같았었는데
I think I still have
If I'd just like a dream unprecedented one
Still infinitely heojeonhae
Always be just like my next eotneunde
비틀비틀거린 차가운 밤 공기
나 혼자서 걷다 흐트러진 맘이
내 머릿속에선 잊혀질 순 없어
이대로 더는 견딜 수 없어
Beetle staggered cold night air
I walk alone like wild
In order not to be forgotten from my mind
I want that can withstand more
Credit : 피아제@youtube.com, thank you!
No comments:
Post a Comment